Перейти до основного вмісту
Мартинюк Сергій Васильович
асистент, кандидат фіз.-мат. наук

Закінчив Чернівецький державний університет в 1989 р. за спеціальністю "Прикладна математика" та здобув кваліфікацію "Математик".

У 1989-1996 та 2001-2004 роках працював на кафедрі математичних проблем управління і кібернетики на математичному факультеті Чернівецького університету. 

Кандидатську дисертацію на тему “Управління і комп’ютерне моделювання диск­ретних систем з розгалуженням структур” за спеціальністю 01.05.02 – математичне мо­делювання та обчислювальні методи в наукових дослідженнях захистив у 1996 році.

На­прям наукових досліджень – динамічні дискретні системи з розгалуженням структур, для яких розглядаються питання керованості, спостережності мінімаксного керування та комп’ютерного моделювання.

На кафедрі алгебри та інформатики працював з 2004 по 2014 роки.

З 2014 року - заступник начальника управління освіти Чернівецької міської ради, у 2015-2021 роках - начальник управління освіти Чернівецької міської ради.

З 2021 року - асистент кафедри алгебри та інформатики.

  1. Обчислювальна техніка і програмування: лекції / Укл.: Андрицуляк Т. Л., Мартинюк С.В., Сидора М. І. - Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2026. - 99с. 

    URL:

    https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/14393

  2. Мартинюк С.В., Цуркан В. І. Databases for Students: навчально-методичний посібник (англ. мовою). - Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2026. - 85с. 

    URL:

    https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/14395

  3. Інформатика та комп’ютерна техніка: Конспект лекцій / Укл.: С.В. Мартинюк, О.В.Мартинюк. – Чернівці: Видавничий дім „Родовід”, 2014. – 76 с.

  4. Обчислювальна техніка та програмування: Конспект лекцій / Укл.: С.В. Мартинюк, Мартинюк О.В. – Чернівці: Золоті литаври, 2012. – 84 с.

  5. Мартинюк О.В., Мартинюк С.В., Колісник Р.С. Планіметричні задачі на доведення: Навчальний посібник. – Чернівці: Рута, 2008. – 56с.

  6. Мартинюк О.В., Мартинюк С.В. Інверсія та її застосування. Навчальний посібник. – Чернівці: Рута, 2007. – 64 с.

  7. Мартинюк О.В., Мартинюк С.В. Зображення геометричних фігур та побудова плоских перерізів многогранників. Навчальний посібник. – Чернівці: Рута, 2007. – 200 с.

  1. Методичні рекомендації та завдання для лабораторних робіт з курсу «Обчислювальна техніка і програмування» / Укл.: Андрицуляк Т. Л., Мартинюк С.В., Сидора М. І. - Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2026. 67 с.

    URL:

    https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/14394

  2. Професійно зорієнтована практика 1. Методичні вказівки для студентів спеціальності "Середня освіта (математика)". Частина 1. "Робота в MS Word та MS Excel" / Уклад. Мартинюк С.В., Лучко В.С. Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2024. - 96 с.

  3. Обчислювальна техніка та програмування: методичні рекомендації до вивчення курсу та виконання лабораторних робіт. Ч.1 / Укл.: С.В. Мартинюк, О.В.Мартинюк. – Чернівці: Золоті литаври, 2015. – 66 с.

  4. Обчислювальна техніка та програмування: методичні рекомендації до вивчення курсу та виконання лабораторних робіт. Ч.2 / Укл.: С.В. Мартинюк, О.В.Мартинюк. – Чернівці: Золоті литаври, 2015. – 56 с.

  5. Контрольні питання та завдання для лабораторних робіт з курсу «Інформатика та комп’ютерна техніка» / Укл.: С.В. Мартинюк, Мартинюк О.В.. – Чернівці: Золоті литаври, 2012. – 44 с.

  6. Інформатика та комп’ютерна техніка: Методичні реко­мен­дації. – Ч.2 / Укл.: С.В. Мартинюк, О.В. Мартинюк, В.В. Ковдриш. – Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2009. – 55 с.

  7. Інформатика та комп’ютерна техніка: Методичні рекомендації. Частина I / Укл.: Мартинюк С.В., Мартинюк О.В., Ковдриш В.В. – Чернівці: Рута, 2008. – 56 с.

  8. Методичні вказівки до виконання контрольних робіт з вищої математики для студентів географічного та біологічного факультетів / Укл.: О.В.Мартинюк, С.В.Мартинюк. – Чернівці: Рута, 2007. – 72 с.

  9. Кушнірчук В.Й., Мартинюк С.В., Стецько Ю.П. ЕОМ та програмування. Методичні вказівки для  студентів заочного відділення математичного факультету. Чеpнівці: ЦНТІ, 1997.-27с.

 Мартинюк С.В. Controllability of Digital System with Distributed Structures // Development and Application Systems. Numb.4. – Suceva (Rom), 1994. - pp. 97 – 102.

  1. S. Martyniuk, V. Tsurkan. Сhoosing the optimal strategy for a discrete dynamic cooperative game // Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv: Physical and Mathematical Sciences. 2025, 81(2), 182-186. 

    https://doi.org/10.17721/1812-5409.2025/2.28https://bphm.knu.ua/bphm/article/view/597/455

  1. Мартинюк С.В., Сидора М.І. Iнтегрування безпiлотних технологiй у логiстичнi задачі // Буковинський матем. журнал. – 2026, 14(1), 43-53. https://doi.org/10.31861/bmj2026.01.05

  2. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Побудова стохастичної моделі динамічної кооперативної гри з використанням матриць результату // Дослiдження в математицi i механiцi. – 2025. – Т.30, вип. 2(46). – С.31–47.  https://doi.org/10.18524/2519-206X.2025.2(46).354146

  3. Andrytsuliak Т., Martyniuk S. GENERALIZATION OF THE ELO SYSTEM FOR INTERACTIONS BETWEEN MANY AGENTS // Буковинський матем. журнал. – 2025, 13(2), 137-151. https://bmj.chnu.edu.ua/vypusky/tom-13-vypusk-2-2025/uzahalnennia-systemy-elo-dlia-vzaiemodii-mizh-bahatma-ahentamy/ 

  4. Мартинюк С.В., Сидора М.І. Оптимізація маршрутів безпілотних літальних апаратів у логістиці: розширена математична модель // Буковинський матем. журнал. – 2025, 13(1), 141-156. https://bmj.chnu.edu.ua/vypusky/tom-13-vypusk-1-2025/optymizatsiia-marshrutiv-bezpilotnykh-litalnykh-aparativ-u-lohistytsi-rozshyrena-matematychna-model/ 

  5. Андрицуляк Т.Л., Мартинюк С.В. Система рейтингування сили агентів внаслідок їх взаємодії у замкненому середовищі. Збірник наукових публікацій укладено за матеріалами доповідей наукової мультидисциплінарної інтернет-конференції «Світ наукових досліджень». Випуск 40, Інформаційні системи і технології, 25-26.04.2025, С.55-62. ISSN 2786-6823  https://www.economy-confer.com.ua/full-article/6223/

  6. Мартинюк С.В., Сидора М.І. Оптимізація маршрутів безпілотників у логістиці. Збірник наукових публікацій укладено за матеріалами доповідей наукової мультидисциплінарної інтернет-конференції «Світ наукових досліджень». Випуск 39, Фізико-математичні науки, 26.03.2025, С.168-177. ISSN 2786-6823 https://www.economy-confer.com.ua/full-article/6162/

  7. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Математична модель гравця, побудована з використанням матриці результатів // Збірник статей «Математика. Інформаційні технології. Освіта». – Луцьк: Волинський нац. ун-т, 2024. – С. 86-92. http://www.diffeq.univ.kiev.ua/vnuconf2024/wp-content/uploads/papers_2024.pdf

  8. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Математична модель оцінки якісних змін виконання командних дій на основі Т-критерію Вілкоксона // Буковинський матем. журнал. – 2023, 11(2), 190-196. https://bmj.chnu.edu.ua/vypusky/tom-11-vypusk-2-2023/matematychna-model-otsinky-iakisnykh-zmin-vykonannia-komandnykh-dii-na-osnovi-t-kryteriiu-vilkoksona/ 

  9. Городецький В.В., Мартинюк О.В., Мартинюк С.В., Колісник Р.С. Властивості перетворення Абеля-Пуассона формальних рядів Ерміта // Буковинський матем. журнал. – 2023, 11(1), 80-93. https://bmj.chnu.edu.ua/vypusky/tom-11-vypusk-1-2023/vlastyvosti-peretvorennia-abelia-puassona-formalnykh-riadiv-ermita/ 

  10. Мартинюк О. В., Мартинюк С.В. Еволюційні рівняння вищого порядку по t з гармонійним осцилятором // Науковий вісник Чернівецького університету: Збірник наукових праць. Вип. 374. Математика. – Чернівці: Рута, 2008.- С.81-87. https://bmj.chnu.edu.ua/vypusky/naukovyi-visnyk-chnu-ceriia-matematyka-374-2008/evoliutsiini-rivniannia-vyshchoho-poriadku-po-t-z-harmoniinym-ostsyliatorom/

  11.  Мартинюк С.В., Сопронюк Ф.О. Спостережність і оптимальне регулювання в дискретних системах з розгалуженням структур // Чернівецький університет, Чернівці, 1996. – 25 с. – Рукопис деп. в ДНТБ України 18.01.96, №306 – Ук96

  1. Андрицуляк Т.Л., Мартинюк С.В. Система рейтингування сили агентів внаслідок їх взаємодії у замкненому середовищі. Світ наукових досліджень. Випуск 40: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної наукової інтернет-конференції (м. Тернопіль, Україна, м. Ополе, Польща, 24-25 квітня 2025 р.) / за ред.: О. Патряк та ін. ГО “Наукова спільнота”, WSZIA w Opolu. Тернопіль: ФОП Шпак В.Б. 2025, С.55-62. ISSN 2786-6823  https://www.economy-confer.com.ua/full-article/6223/

  2. Мартинюк С.В., Сидора М.І. Оптимізація маршрутів безпілотників у логістиці. Світ наукових досліджень. Випуск 39: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної наукової інтернет-конференції (м. Тернопіль, Україна, м. Ополе, Польща, 26 березня 2025 р.) / за ред.: О. Патряк та ін. ГО “Наукова спільнота”, WSZIA w Opolu. Тернопіль: ФОП Шпак В.Б. 2025, С.168-177. ISSN 2786-6823 https://www.economy-confer.com.ua/full-article/6162/

  3. Мартинюк О.В. Свойства гладких решений эволюционных уравнений с оператором Бесселя бесконечного порядка / О. В. Мартинюк, С. В. Мартинюк // Международная матема­тическая конференция “Еругинские чтения - Х”, 24 - 26 мая 2005, Могилёв, Республика Беларусь: Тезисы докладов. – Изд-во Могилёвского государ­ственного университета им. А.А.Кулешова, – 2005. – С. 166-167.

  1. Мартинюк С., Сидора М. Порівняльний аналіз дронів та наземного транспорту // Міжнародна наукова конференція, присвячена 75 річниці від дня народження Володимира Маслюченка, 25-27 вересня 2025 р. Тези доповідей. – Чернівці: Чернів. нац. унів., 2025. – С. 64-66. https://mvkconf.chnu.edu.ua/tezy-dopovidei/

  2. Мартинюк С., Цуркан В. Використання матриць результату для розвʼязку дискретної динамічної кооперативної гри // Міжнародна наукова конференція, присвячена 75 річниці від дня народження Володимира Маслюченка, 25-27 вересня 2025 р. Тези доповідей. – Чернівці: Чернів. нац. унів., 2025. – С. 66-68. https://mvkconf.chnu.edu.ua/tezy-dopovidei/

  3. Андрицуляк Т., Мартинюк С. Узагальнення системи Ело для взаємодій між багатьма учасниками // Міжнародна наукова конференція, присвячена 75 річниці від дня народження Володимира Маслюченка, 25-27 вересня 2025 р. Тези доповідей. – Чернівці: Чернів. нац. унів., 2025. – С. 10-12. https://mvkconf.chnu.edu.ua/tezy-dopovidei/

  4. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Вибір оптимальної стратегії для дискретної динамічної кооперативної гри // ХІV Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Математика. Інформаційні технології. Освіта», Луцьк-Світязь, 13 червня – 15 червня 2025 р.: Тези доповідей. – Луцьк: Волинський нац. ун-т, 2025. – С. 55-57. https://drive.google.com/file/d/15xbJagdTWKkoe5gz6Ls_P4487T2zWjLG/view 

  5. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Побудова матриці результатів команди. Ігрова дія атакувальний удар // V Міжнародна Ганська конференція, присвячена 145 річниці від дня народження Ганса Гана. Тези доповідей. – Чернів. нац. унів., 2024. – С. 66-68. https://hahn.chnu.edu.ua/tezy-dopovidei/

  6. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Математична модель гравця, побудована з використанням матриці результатів // ХІІІ Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Математика. Інформаційні технології. Освіта», Луцьк-Світязь, 31 травня – 2 червня 2024 р.: Тези доповідей. – Луцьк: Волинський нац. ун-т, 2024. – С. 53-54. http://www.diffeq.univ.kiev.ua/vnuconf2024/wp-content/uploads/thesis_2024.pdf

  7. Мартинюк С.В., Цуркан В.І. Використання T-критерiю Вiлкоксона для оцiнки якiсних змiн виконання командних дiй на основi математичної моделi // Матеріали міжнародної наукової конференції «Математика та інформаційні технології», присвяченої 55-річчю факультету математики та інформатики, 28-30 вересня 2023 р. – Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2023. – С. 257. https://media.chnu.edu.ua/media/qhufs0d5/materialy-mizhnorodnoi-naukovoi-konferentsii-fmi55.pdf?_gl=1*3yicdg*_ga*MTA1OTI4MDYxNS4xNzU5MTk5MzUy*_ga_Q6273NZQ6Z*czE3NzU0NjM4MzgkbzMwMyRnMSR0MTc3NTQ2NDAyMSRqNDgkbDAkaDA.

  8. Городецький В.В., Мартинюк С.В. Перетворення Абеля–Пуассона формальних рядiв Ермiта та його властивостi // Матеріали міжнародної наукової конференції «Математика та інформаційні технології», присвяченої 55-річчю факультету математики та інформатики, 28-30 вересня 2023 р. – Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2023. – С. 174. https://media.chnu.edu.ua/media/qhufs0d5/materialy-mizhnorodnoi-naukovoi-konferentsii-fmi55.pdf?_gl=1*3yicdg*_ga*MTA1OTI4MDYxNS4xNzU5MTk5MzUy*_ga_Q6273NZQ6Z*czE3NzU0NjM4MzgkbzMwMyRnMSR0MTc3NTQ2NDAyMSRqNDgkbDAkaDA.

  9. Мартинюк О. В., Мартинюк С.В. Зображення гладких розв’язків ево­люційних рівнянь вищого по­ряд­ку по t з гармонійним осциля­то­ром // Дванадцята міжна­родна наукова конференція імені акаде­міка М.Кравчука, 15-17 травня 2008 р., Київ: Матеріали конфе­ренції. – К.: Задруга, 2008. – С. 258.

  10. Мартинюк О. В., Мартинюк С.В. Про гладкі розв’язки еволюційних рівнянь з оператором диференціювання-Бесселя нескінчен­ного порядку // Одинадцята міжнародна наукова конференція імені академіка М. Кравчука, 18-20 трав., 2006 р., Київ: Матеріали. – К.: ТОВ „Задруга”, 2006. – С. 510.

  11. Мартинюк О. В., Мартинюк С.В. Оператори диференціювання-Бесселя нескінченного порядку у просторах типу С та їх застосування // Міжнародна конференція „Диференціальні рівняння та їх застосування”, 11-14 жовтня 2006 року: Тези доповідей. – Чернівці: Рута, 2006. – С. 100.

  12. Мартинюк О. В., Мартинюк С.В. Коректна розв’язність задачі Коші для сингулярних еволюційних рівнянь вищого порядку по t // Международная конфе­ренция “Инте­гральные уравнения и их приме­нения”, 29 июня – 4 июля 2005, Одесса: Тезисы докладов. – Изд-во Одес­ского национального уни­верситета им. И.И.Мечни­кова, – 2005. – С. 97.

  13. Мартинюк О. В., Мартинюк С.В. Коректна розв’язність задачі Коші для еволюційних рівнянь вищого порядку по t з оператором Бесселя нескінченного порядку // Міжнародна конференція “Диференціальні рівнян­ня та їх застосування”, 6 – 9 июня 2005, Київ: Тези доповідей. – Видавництво Київського національного університету імені Тараса Шевченка, – 2005. – С. 66.

  14. Мартинюк С.В., Сопронюк Ф.О. Керованість дискретних систем з розгалуженням систем // Матеріали міжнародної математичної конференції, присвяченої пам’яті Ганса Гана. – Чернівці: Рута, 1995. – С. 283-288.

  15. Мартинюк С.В., Сопронюк Ф.О. Алгоритми адаптивного керування для динамічних систем // VІІ всесоюзної науково-технічна конференція “Проблеми, задачі та досвід застосування технології розробки та впровадження програмних засобів АСУ ТП”: Тези доповідей. – Чернівці, 1990. – С.93 –94. 

  16. Мартинюк С.В., Сопронюк Ф.О. Про керовність дискретних систем з розгалуженням структур // “Теорія наближення та задачі обчислювальної математики”. – Дніпропетровськ, 1993. – С.171

  1. Мартинюк О. В. Гладкі розв’язки еволюційних рівнянь вищого порядку по t з гармонійним осцилятором / О. В. Мартинюк, С. В. Мартинюк // Нелінійні проблеми аналізу: ІV Всеукраїнська наукова конферен­ція, 10-12 вересня 2008 року. Матеріали конференції. – Івано-Франківськ: Плай, 2008. – С. 59.
  2. Мартинюк С.В., Сопронюк Ф.О. Моделювання дискретних систем зі зміною структур // 1-а Українська конференція з автоматичного керування “Автоматика-94”, Київ, 18-23 травня1994р.: Тези доповідей, Ч. 2. – Київ: Ін-т кібернетики АН України, 1994. – С.318. 
  1. Марія Тарновецька. Екологічне виховання на уроках математики // Матеріали студентської наукової конференції Чернівецького національного університету (25–27 квітня 2023 року). Факультет математики та інформатики. – Чернівці: Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2023.– С. 103-104. Науковий керівник – ас. Мартинюк С.В.
  2. Іванна Горєва. Особливості розв’язування олімпіадних задач // Матеріали студентської наукової кон­фе­ренції Чер­ні­вець­кого на­ці­о­наль­но­го уні­вер­си­те­ту (13-14 травня 2015 року). Ма­те­ма­тич­ні науки. – Чернівці: Чер­нівецький нац. ун-т, 2015. –­­­ С. 13-14.  Науковий керівник – ас. Мартинюк С.В.
  3. Світлана Никифорук. Особливості розв’язування олімпіадних задач з алгебри // Матеріали студентської наукової кон­фе­ренції Чер­ні­вець­кого на­ці­о­наль­но­го уні­вер­си­те­ту (13-14 травня 2015 року). Ма­те­ма­тич­ні науки. – Чернівці: Чер­нівецький нац. ун-т, 2015. –­­­ С. 45-46.  Науковий керівник – ас. Мартинюк С.В.
  4. Ольга Солтис. Презентація у Power Point вибраних тем для поглибленого курсу алгебри в 10–11 класах // Матеріали студентської наукової кон­фе­ренції Чер­ні­вець­кого на­ці­о­наль­но­го уні­вер­си­те­ту (13-14 травня 2015 року). Ма­те­ма­тич­ні науки. – Чернівці: Чер­нівецький нац. ун-т, 2015. –­­­ С. 59-60.  Науковий керівник – ас. Мартинюк С.В.

Міжнародна наукова конференція «Математика та інформаційні технології», присвячена 55-річчю факультету математики та інформатики Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, 28-30 вересня 2023 року https://fmi55.chnu.edu.ua/

  1. Волинський національний університет імені Лесі Українки. Підвищення кваліфікації на тему: «Штучний інтелект в науці та освіті:інтеграція європейського досвіду», 60 годин (2 кредити ЄКТС), 02.06.2025 - 15.06.2025. Сертифікат: № НС 2025 - 0086 від 15.06.2025 р.

  2. Національний університет "Запорізька політехніка". Підвищення кваліфікації  за програмою форуму «Навички майбутнього 2024» (27-28.11.2024, 15 годин / 0,5 кредиту ЄКТС). Сертифікат: АР №4212/0442-24. https://pk.zp.edu.ua/cert-2025-01-new/4212.pdf

  3. Волинський національний університет імені Лесі Українки. Підвищення кваліфікації на тему: «Актуальні проблеми освітніх і наукових досліджень: перспективи, інновації, розвиток», 60 годин (2 кредити), 23.05.2024 - 01.06.2024. Сертифікат: № АС 2024 - 5615 від 01.06.2024 р.

  4. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, вебінар “Система динамічної математики GeoGebra як універсальний засіб для вивчення математики” (3 год/ 0,1 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-В-2024/1131 від 3.04.2024р.

  5. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, програма панорами методичних знахідок на тему “Сучасні підходи до викладання інформатики в умовах Нової української школи” (3 год/ 0,1 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-К-2024/1130 від 27.03.2024р.

  6. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, семінар “Сучасні підходи до навчання і викладання математики в умовах НУШ” (3 год/ 0,1 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-В-2024/1129 від 19.02.2024р.

  7. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, вебінар “Використання квест-технології у професійній діяльності педагога” (3 год/ 0,1 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-В-2023/2194 від 10.05.2023р.

  8. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, програма панорами методичних знахідок на тему “Нова українська школа – нові підходи та можливості” (з досвіду роботи учителів інформатики) (3 год/ 0,1 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-К-2023/2195 від 26.04.2023р.

  9. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, програма панорами методичних знахідок на тему “Нова українська школа – нові підходи та можливості” (з досвіду роботи учителів математики) (3 год/ 0,1 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-К-2023/2196 від 22.03.2023р.

  10. Комунальна установа “Чернівецький міський центр професійного розвитку педагогічних працівників”, програма програмою методичного фестивалю на тему “Реалізація компетентнісного підходу до навчання на уроках математики” (2 год/ 0,06 кредит ЄКТС) Сертифікат № ПК-К-2021/3240 від 30.11.2021р.

  11. Сучавський університет імені Штефана чел Маре, Румунія, тема «Вивчення та набуття європейського досвіду у викладанні та дослідженні фундаментальних дисциплін, а також підвищення кваліфікації шляхом розширення та розширення знань, навичок і професійних навичок», термін стажування з 8.11.2021 р. по 17.12.2021р. (180 год., 6 кредитів ЄКТС), згідно з наказом №369 від 04.11.2021р., сертифікатом №21/17.12.21 від 26.02.2021р.

  12. ДВНЗ «Університет менеджменту освіти» Центральний інститут післядипломної педагогічної освіти НАПН України (з 25 січня 2016 р. по 25 червня 2016 р.). Тема «Освітній менеджмент як вид діяльності, його особливості». (210 год., 7 кредитів ЄКТС) Свідоцтво про підвищення кваліфікації № СП 35830447/1162-16

Ми використовуємо власні та сторонні файли cookies та localStorage для аналізу веб-трафіку та поширення матеріалів. Налаштування конфіденційності